1
00:00:02,500 --> 00:00:06,200
هذا ما قصده القدر منه
لحظة دخولها إلى النظام النجمي.

2
00:00:07,100 --> 00:00:09,000
نحن ذاهبون للبقاء على قيد الحياة،

3
00:00:09,100 --> 00:00:11,500
نحن ذاهبون لجعله المنزل.

4
00:00:12,200 --> 00:00:15,200
أنا أقول لك، السفينة
جئت هنا لسبب!

5
00:00:15,580 --> 00:00:19,180
هذه السفينة مدعومة
من قبل النجوم أنفسهم.

6
00:00:19,180 --> 00:00:21,300
هو ويونج يتصادمان، نعم.

7
00:00:21,590 --> 00:00:24,250
لست متأكدا من المعسكر
الخيار الأفضل.

8
00:00:24,260 --> 00:00:25,490
نحن فقط نتظاهر بأن شيئا لم يحدث.

9
00:00:25,490 --> 00:00:28,420
نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين
للقاء القادم.

10
00:00:28,430 --> 00:00:29,790
من أجل الطاقم.

11
00:00:29,790 --> 00:00:32,000
من أجل الطاقم.

12
00:00:33,030 --> 00:00:35,200
هل فهمت أيها العقيد، تحالف لوسيان؟

13
00:00:35,200 --> 00:00:36,200
هذا سيكون تخميني.

14
00:00:36,200 --> 00:00:37,600
لم يقدموا أنفسهم.

15
00:00:37,610 --> 00:00:41,140
أي كلمة حول كيفية ذلك
اكتسبت إنتل على قاعدتنا؟

16
00:00:41,140 --> 00:00:42,280
رقم ماذا عن الضحايا؟

17
00:00:42,280 --> 00:00:46,150
12. 80 زائد MIA.

18
00:00:46,150 --> 00:00:47,310
أنا حامل.

19
00:00:47,320 --> 00:00:49,080
انها لك.

20
00:00:49,080 --> 00:00:51,080
لنا.

21
00:00:51,090 --> 00:00:53,050
انظر، أعلم أننا حصلنا على ذلك
اختلافاتنا في الماضي.

22
00:00:53,050 --> 00:00:54,190
نعم.

23
00:00:54,190 --> 00:00:55,360
وكان من واجبي أن أعرب عن القلق

24
00:00:55,360 --> 00:00:57,820
لكيفية شعور الجميع تجاهك.

25
00:00:57,830 --> 00:00:59,990
أنا لم أقابل زوجتك قط.

26
00:01:00,000 --> 00:01:01,930
تيلفورد، لقد تواصلت معه.

27
00:01:01,930 --> 00:01:03,930
هل كانت من بقايا ذكرى له

28
00:01:03,930 --> 00:01:06,130
التي نقلت بطريقة أو بأخرى
إلى عقلي الباطن؟

29
00:01:06,130 --> 00:01:07,570
أعتقد أنك ستكون كذلك
القيام بكل شيء ممكن

30
00:01:07,570 --> 00:01:11,470
للحصول على هؤلاء الناس في المنزل، للحصول على
نفسك في المنزل، والعودة إلى زوجتك.

31
00:01:11,470 --> 00:01:13,670
وأنا أعلم أنك لا تزال
النوم معها.

32
00:01:13,680 --> 00:01:15,280
ايفرت!

33
00:02:08,430 --> 00:02:09,530
أنت مستيقظ في وقت متأخر.

34
00:02:09,530 --> 00:02:10,730
نعم.

35
00:02:10,730 --> 00:02:12,770
لقد كان لدي حلم مثير للاهتمام للغاية.

36
00:02:12,770 --> 00:02:14,600
الجميع يعتقد بهم
الأحلام مثيرة للاهتمام.

37
00:02:14,600 --> 00:02:16,700
لا أحد يهتم.

38
00:02:16,700 --> 00:02:19,310
نعم، حسنا، أنت ذاهب
لرعاية هذا واحد.

39
00:02:23,210 --> 00:02:25,410
أنا خارج المستودع،

40
00:02:25,410 --> 00:02:27,880
على الأرض,

41
00:02:27,880 --> 00:02:29,620
وهناك الطيور...

42
00:02:29,620 --> 00:02:32,180
على الأقل أستطيع أن أسمع
لهم. طيور النورس، على ما أعتقد.

43
00:02:34,190 --> 00:02:35,920
أنا في نوع من الاجتماع.

44
00:02:35,920 --> 00:02:37,960
هناك أربعة أو خمسة أشخاص هناك.

45
00:02:37,960 --> 00:02:39,020
من؟

46
00:02:39,030 --> 00:02:39,960
لا أعرف، لا أعرف،

47
00:02:39,960 --> 00:02:41,700
لكني أعطيهم المعلومات.

48
00:02:41,700 --> 00:02:43,830
التقارير، الملفات.

49
00:02:43,830 --> 00:02:45,700
أنا أتحدث عن إيكاروس.

50
00:02:45,700 --> 00:02:48,170
بالتفصيل.

51
00:02:48,170 --> 00:02:49,570
حسنا، من كانوا؟

52
00:02:49,570 --> 00:02:51,170
لا أعلم، أنا...

53
00:02:51,170 --> 00:02:54,040
كان لديهم سفينة شحن جواؤلد.

54
00:02:54,040 --> 00:02:55,980
التحالف لوسيان على الأرض؟

55
00:02:55,980 --> 00:02:57,210
لا أستطيع إلا أن أخمن.

56
00:02:57,210 --> 00:02:58,440
حلمت أنك الجاسوس الذي قام بالتسريب

57
00:02:58,450 --> 00:03:00,550
كل شيء عن إيكاروس
إلى تحالف لوسيان؟

58
00:03:00,550 --> 00:03:01,920
لا، ليس أنا، لم يكن أنا.

59
00:03:01,920 --> 00:03:03,420
راش، ماذا بحق الجحيم أنت
نتحدث عنه؟

60
00:03:03,420 --> 00:03:05,650
في طريق العودة إلى
السيارة، رأيت إنعكاس صورتي.

61
00:03:09,320 --> 00:03:11,790
لقد كان العقيد تيلفورد.

62
00:03:11,790 --> 00:03:16,130
كنت العقيد تيلفورد.

63
00:03:29,020 --> 00:03:31,780
تحول راش منذ يومين.

64
00:03:31,780 --> 00:03:34,320
السبب الوحيد الذي أقوله لك
لأنك الشخص الوحيد

65
00:03:34,320 --> 00:03:37,890
الذي شهد هذا من أي وقت مضى
نوع من الذاكرة النازفة

66
00:03:36,560 --> 00:03:37,890
بعد استخدام الحجارة.

67
00:03:37,890 --> 00:03:39,390
لقد كانت تلك المرة فقط يا سيدي.

68
00:03:39,390 --> 00:03:41,430
بالتأكيد لا شيء من هذا القبيل.

69
00:03:41,430 --> 00:03:45,360
شكرا، الملازم.

70
00:03:49,740 --> 00:03:51,940
حسنًا، انظر يا سيدي،

71
00:03:51,940 --> 00:03:55,440
وأنا أفهم أن لديك الخاص بك
مشاكل مع العقيد تيلفورد،

72
00:03:55,440 --> 00:03:56,410
لكن لا يمكنك الجدية..

73
00:03:56,410 --> 00:03:57,940
اجلس أيها الملازم.

74
00:04:01,310 --> 00:04:03,720
قبل أن يتم تعيينه في إيكاروس،

75
00:04:03,720 --> 00:04:06,580
قضى تيلفورد بشكل أفضل
جزء من سنة متخفية،

76
00:04:06,580 --> 00:04:08,490
اختراق التحالف

77
00:04:08,490 --> 00:04:11,820
هل تعتقد حقا أنه سوف يتحول؟

78
00:04:11,820 --> 00:04:13,790
ثمانية أشهر من مهمته،

79
00:04:13,790 --> 00:04:15,460
كان هناك هجوم على كوكب

80
00:04:15,460 --> 00:04:16,730
أنه كان لدينا فريق كبير يعمل عليه،

81
00:04:16,730 --> 00:04:18,160
P2S-569.

82
00:04:18,160 --> 00:04:20,360
قتل 37 شخصا.

83
00:04:20,370 --> 00:04:22,830
والآن اكتشفنا ذلك لاحقًا
(تيلفورد) كان على علم بالهجوم،

84
00:04:22,840 --> 00:04:25,240
وقرر ألا يفعل شيئًا.

85
00:04:25,240 --> 00:04:28,340
من أجل حماية غطاء له.

86
00:04:28,340 --> 00:04:29,740
هذا ما قاله.

87
00:04:29,740 --> 00:04:31,480
أمر ستارغيت أطلق سراحه من الخطاف،

88
00:04:31,480 --> 00:04:33,540
واجتاحت كل شيء
تحت السجادة.

89
00:04:33,550 --> 00:04:34,810
لكن الآن...

90
00:04:34,810 --> 00:04:37,750
سيدي، لا بد أن يكون هناك
أكثر من ذلك.

91
00:04:37,750 --> 00:04:39,720
نحن نعلم أن الجواؤلد
كان لديه تكنولوجيا غسيل الدماغ،

92
00:04:39,720 --> 00:04:41,750
يمكن أن تجعل الرجل ينقلب ضد
والدته ويفتخر بذلك.

93
00:04:41,750 --> 00:04:46,660
فمن الممكن التحالف
الآن لديه هذه القدرة.

94
00:04:46,660 --> 00:04:49,390
حسنًا، إذا فعلوا ذلك، يا سيدي،
ثم لا يمكننا أن نثق بأحد.

95
00:04:51,430 --> 00:04:53,400
أيها العقيد، لقد كنا ننتهي للتو

96
00:04:53,400 --> 00:04:54,500
بعض البيانات التي وجدناها عندما...

97
00:04:54,500 --> 00:04:57,500
خذ قسطا من الراحة، إيلي.

98
00:04:57,500 --> 00:04:59,900
أسرار، أنتما...

99
00:04:59,900 --> 00:05:00,870
الآن، من فضلك، اذهب.

100
00:05:04,140 --> 00:05:05,680
تمام.

101
00:05:07,350 --> 00:05:10,250
لذلك تحدثت مع سكوت.

102
00:05:10,250 --> 00:05:12,350
لا يتذكر
أي شيء مثل حلمك.

103
00:05:12,350 --> 00:05:13,850
حسنا، علينا أن نفعل شيئا.

104
00:05:13,850 --> 00:05:15,350
متفق.

105
00:05:15,350 --> 00:05:17,920
لا يزال تيلفورد نشطًا
الدوران مع الحجارة، نعم؟

106
00:05:19,720 --> 00:05:20,790
من المقرر أن يقوم بإجراء اتصال

107
00:05:20,790 --> 00:05:22,460
في غضون يومين مع الدكتور موريسون.

108
00:05:23,930 --> 00:05:26,800
ماذا لو أخذت مكان موريسون؟

109
00:05:26,800 --> 00:05:28,730
حاول إجراء اتصالات مع التحالف.

110
00:05:28,730 --> 00:05:30,300
انها محفوفة بالمخاطر.

111
00:05:30,300 --> 00:05:31,640
حسنًا، إنه تمويه جيد جدًا،

112
00:05:31,640 --> 00:05:33,840
في الواقع يجري في الداخل
جسد شخص آخر.

113
00:05:33,840 --> 00:05:35,040
سأذهب.

114
00:05:35,040 --> 00:05:35,810
لا، سيكون ذلك خطأ.

115
00:05:35,810 --> 00:05:36,770
لماذا هذا؟

116
00:05:36,780 --> 00:05:37,610
لأنه كان لدي الحلم.

117
00:05:37,610 --> 00:05:40,440
انظر، لا تزال هناك عناصر
أحاول أن قطعة معا.

118
00:05:40,450 --> 00:05:42,750
على سبيل المثال، هناك رقم 314.

119
00:05:42,750 --> 00:05:45,280
الآن، أعلم أن الأمر مهم،
لكني لا أعرف السبب.

120
00:05:45,280 --> 00:05:47,880
إذا كنت هناك، في تيلفورد
البيئة ثم...

121
00:05:47,890 --> 00:05:48,950
أنت لست مدربا على هذا.

122
00:05:48,950 --> 00:05:50,820
حسنا، من هو؟

123
00:05:50,820 --> 00:05:53,960
سأضطر فقط إلى بذل قصارى جهدي.

124
00:05:53,960 --> 00:05:56,490
إذا كان الأمر Stargate
هذا للخطر بشكل سيء،

125
00:05:56,500 --> 00:05:58,830
لا أستطيع أن أقول لأحد ما أنت
حتى، هل تفهم ذلك؟

126
00:05:58,830 --> 00:06:00,600
نعم.

127
00:06:00,600 --> 00:06:01,770
- بمجرد وجودك على الأرض،
أنت وحدك.
- أفهم.

128
00:06:01,770 --> 00:06:02,870
لا يوجد إحتياط...

129
00:06:02,870 --> 00:06:04,200
فهمت، فهمت.

130
00:06:04,200 --> 00:06:05,600
الآن، يجب على شخص ما أن يوقف هذا الرجل.

131
00:06:05,600 --> 00:06:07,370
لا يمكن السماح له بالاستمرار.

132
00:06:07,370 --> 00:06:10,580
ربما يعرف التحالف بالفعل
المزيد عن هذه السفينة مما نفعل.

133
00:06:10,580 --> 00:06:11,880
وهذا ليس كثيرًا.

134
00:06:11,880 --> 00:06:12,780
حسنًا، لن أقلل من شأنهم.

135
00:06:12,780 --> 00:06:15,310
أنا لست كذلك.

136
00:06:17,850 --> 00:06:19,150
أيها العقيد، أحتاج إلى دقيقة.

137
00:06:19,150 --> 00:06:20,280
هذا هو كل ما حصلت عليه الآن.

138
00:06:20,280 --> 00:06:23,150
هل صدمت الدكتور موريسون من بلده
بقعة على الحجارة الاتصالات؟

139
00:06:23,160 --> 00:06:23,990
نعم.

140
00:06:23,990 --> 00:06:24,820
دون استشارتي؟

141
00:06:24,820 --> 00:06:25,990
نعم.

142
00:06:25,990 --> 00:06:26,820
هل هناك سبب معين؟

143
00:06:26,820 --> 00:06:27,990
نعم.

144
00:06:27,990 --> 00:06:28,890
هل تهتم بتنويري؟

145
00:06:28,890 --> 00:06:30,260
لا.

146
00:06:33,560 --> 00:06:35,330
بكل ما لدينا
تم من خلال

147
00:06:35,330 --> 00:06:37,000
هل تريد حقا أن تفعل هذا؟

148
00:06:37,000 --> 00:06:39,640
انظر يا كاميل، لدي سبب وجيه
لا أقول لك، أو أود أن.

149
00:06:39,640 --> 00:06:41,470
سيكون عليك أن تثق بي.

150
00:06:56,560 --> 00:06:58,560
دكتور موريسون؟

151
00:07:01,030 --> 00:07:02,890
نعم.

152
00:07:02,900 --> 00:07:04,030
مرحبًا بعودتك.

153
00:07:04,030 --> 00:07:05,400
أنا الرقيب جراهام.

154
00:07:05,400 --> 00:07:07,900
سأكون مرافقتك.

155
00:07:07,900 --> 00:07:09,030
يمين.

156
00:07:24,780 --> 00:07:28,420
أريد التحدث مع العقيد يونج الآن.

157
00:07:28,420 --> 00:07:29,690
إنه مشغول هذه اللحظة يا سيدي

158
00:07:29,690 --> 00:07:30,720
لكنه قال أنه سيأتي لرؤيتك قريبا.

159
00:07:30,720 --> 00:07:32,860
لماذا كنت على اتصال مع الدكتور راش؟

160
00:07:32,860 --> 00:07:34,620
لم يكن ذلك جزءًا من الجدول الزمني.

161
00:07:34,630 --> 00:07:36,390
نعم، آسف لذلك،
سيدي. كان لا مفر منه.

162
00:07:36,400 --> 00:07:38,500
لماذا؟

163
00:07:38,500 --> 00:07:40,830
كان على الدكتور راش التشاور معه
بعض الناس يعودون إلى الأرض

164
00:07:40,830 --> 00:07:43,740
بخصوص بعض المشاكل التقنية.

165
00:07:48,710 --> 00:07:50,540
أنت كاذب فظيع، أيها الملازم.

166
00:07:50,540 --> 00:07:52,810
أريد بعض التعب.

167
00:07:52,810 --> 00:07:54,640
لا مشكلة.

168
00:07:54,650 --> 00:07:56,910
بهذه الطريقة يا سيدي.

169
00:08:17,940 --> 00:08:19,640
أحتاج إلى التحدث إلى الجنرال
أونيل على الفور.

170
00:08:19,640 --> 00:08:21,540
وأنت؟

171
00:08:21,540 --> 00:08:23,980
العقيد إيفريت يونج,
التوثيق 1619414.

172
00:08:23,980 --> 00:08:25,380
أخبره أن الأمر عاجل.

173
00:08:25,380 --> 00:08:29,580
إيفريت، سأجعلك تعلم أنني مفقود
إحاطة أمنية وطنية لهذا الغرض.

174
00:08:29,580 --> 00:08:31,180
آسف لذلك يا سيدي.

175
00:08:31,180 --> 00:08:33,620
حسنا، إذا كنت قد ذهبت من أي وقت مضى
إحاطة الأمن القومي,

176
00:08:33,620 --> 00:08:35,890
لن تقول ذلك.

177
00:08:35,890 --> 00:08:37,290
ما أخبارك؟

178
00:08:37,290 --> 00:08:38,560
إنه دكتور راش، يا سيدي.

179
00:08:38,560 --> 00:08:40,960
إنه على الأرض الآن
جثة العقيد تيلفورد.

180
00:08:40,960 --> 00:08:42,760
ربما لم يغادر المبنى حتى

181
00:08:42,760 --> 00:08:43,830
لذا؟

182
00:08:43,830 --> 00:08:45,030
نحن بحاجة لوضع الذيل عليه.

183
00:08:45,030 --> 00:08:46,700
حسنا، لديه مرافقة.

184
00:08:46,700 --> 00:08:48,470
وقال انه سوف يتخلى عن المرافقة
أول فرصة يحصل عليها.

185
00:08:48,470 --> 00:08:50,030
أعتقد أننا يجب أن نسمح له بذلك
عليه، ثم اتبعوه في السرية.

186
00:08:50,040 --> 00:08:51,500
لماذا؟

187
00:08:51,500 --> 00:08:53,840
إنه على وشك المحاولة
الاتصال مع التحالف لوسيان.

188
00:09:02,100 --> 00:09:04,170
اوه كلوي ...

189
00:09:06,470 --> 00:09:09,040
يا إلهي...

190
00:09:10,540 --> 00:09:12,980
كلوي، لم أكن أعلم أنك تستطيعين الخياطة.

191
00:09:12,980 --> 00:09:14,210
أوه، لا، لا أستطيع.

192
00:09:14,220 --> 00:09:16,450
ليس حقيقيًا.

193
00:09:16,450 --> 00:09:18,020
آمل أن لا ينهار.

194
00:09:18,020 --> 00:09:19,820
لا، إنها جميلة، شكرًا لك.

195
00:09:19,820 --> 00:09:21,620
على الرحب والسعة.

196
00:09:21,620 --> 00:09:23,790
هنا، افتح هذا.

197
00:09:26,460 --> 00:09:29,400
مهلا، هل يمكننا التحدث معك للحظة؟

198
00:09:29,400 --> 00:09:32,070
يا إلهي...

199
00:09:33,800 --> 00:09:35,340
هل صنعت هذا بنفسك؟

200
00:09:35,340 --> 00:09:37,540
إذا كانت فتاة، يمكنني أن أفعل ذلك
شيء آخر.

201
00:09:37,540 --> 00:09:39,040
لا، إنه مثالي!

202
00:09:39,040 --> 00:09:41,680
شكرا لك...

203
00:09:41,680 --> 00:09:42,740
ماذا يحدث؟

204
00:09:42,740 --> 00:09:44,810
نأمل أن تتمكن من إخبارنا.

205
00:09:44,810 --> 00:09:46,210
عن راش؟

206
00:09:46,210 --> 00:09:47,750
العودة إلى الأرض على
الحجارة غير مجدولة؟

207
00:09:47,750 --> 00:09:51,480
حسنا، أنا... أنا متأكد
هناك سبب وجيه.

208
00:09:51,490 --> 00:09:52,820
صحيح، نعم، هذا ما
we're afraid of.

209
00:09:52,820 --> 00:09:53,820
لم يقولوا لك شيئا؟

210
00:09:53,820 --> 00:09:58,860
جاء الشباب للحديث
إليه في اليوم الآخر..

211
00:09:58,860 --> 00:10:01,400
لقد طردوني.

212
00:10:01,400 --> 00:10:02,500
نعم، سمعنا أن يونج ذهب أيضًا.

213
00:10:02,500 --> 00:10:04,430
لقد فعل؟

214
00:10:04,430 --> 00:10:05,900
بعد راش. إنه هناك الآن.

215
00:10:05,900 --> 00:10:07,800
هناك شيء ما يحدث هنا بالتأكيد.

216
00:10:20,920 --> 00:10:22,720
تهانينا، تي جيه.

217
00:10:22,720 --> 00:10:25,620
كاميل، إذا كان بإمكاني الحصول على
لحظة من وقتك من فضلك؟

218
00:10:25,620 --> 00:10:27,120
هل كنتم على علم بالتغيير...

219
00:10:27,120 --> 00:10:28,460
نعم، يمكننا التحقق من تلك...

220
00:10:28,460 --> 00:10:30,420
غرفة واجهة التحكم
ربما لديه شيء...

221
00:10:30,420 --> 00:10:32,560
نعم، يمكنني أن أقابلكم يا رفاق في...

222
00:10:32,560 --> 00:10:33,990
سيكون ذلك رائعًا.

223
00:10:37,060 --> 00:10:37,930
إذا لم أكن مخطئا يا سيدي

224
00:10:37,930 --> 00:10:39,130
أعتقد أنك شهدت

225
00:10:39,130 --> 00:10:42,700
آثار غسيل الدماغ هذا
التكنولوجيا مباشرة.

226
00:10:42,700 --> 00:10:44,770
نعم.

227
00:10:44,770 --> 00:10:46,970
نعم هذا... هذا صحيح.

228
00:10:46,980 --> 00:10:51,240
أوصي بأن نحافظ على عدد
الناس نأتي على هذا إلى الحد الأدنى.

229
00:10:51,250 --> 00:10:53,710
حسنًا، شكرًا لك أيها العقيد،
لبيان ما هو واضح.

230
00:10:55,380 --> 00:10:58,550
الحقيقة هي أنك أخذت القليل من
فرصة بإخباري، أليس كذلك؟

231
00:10:58,550 --> 00:10:59,650
حسنًا، كان عليّ ذلك يا سيدي.

232
00:10:59,650 --> 00:11:01,420
كان راش يطلب الحصول على تصريح مرور مجاني،

233
00:11:01,420 --> 00:11:03,490
غير مجدولة،
زيارة غير مصرح بها إلى الأرض،

234
00:11:03,490 --> 00:11:04,920
بالضبط نوع الشيء الذي قد يفعله

235
00:11:04,930 --> 00:11:06,160
إذا كان هو الخلد نفسه.

236
00:11:06,160 --> 00:11:08,100
حسنًا، إذا كان هو الخلد،
لماذا سيحاول

237
00:11:08,100 --> 00:11:10,030
لتأطير تيلفورد في هذه المرحلة؟

238
00:11:10,030 --> 00:11:11,700
لا أستطيع الإجابة على ذلك يا سيدي.

239
00:11:11,700 --> 00:11:13,370
وإذا كان يقول الحقيقة؟

240
00:11:13,370 --> 00:11:15,570
نأمل أن يظل قادرًا على ذلك
ليقودنا إلى التحالف.

241
00:11:15,570 --> 00:11:17,400
ولا يفقد حياته.

242
00:11:17,400 --> 00:11:19,770
نعم يا سيدي.

243
00:11:19,770 --> 00:11:22,180
لدي عدد غير قليل من الشخصية
أشياء للحضور إليها.

244
00:11:22,180 --> 00:11:24,080
سأكون بضع دقائق.

245
00:11:24,080 --> 00:11:26,780
لا داعي للقلق يا سيدي. جئت مستعدا.

246
00:13:23,960 --> 00:13:26,500
هل تعرف ماذا؟
أنهم سيفعلون لراش؟

247
00:13:26,500 --> 00:13:29,070
لم يخبروني بذلك
إلى ما بعد الحقيقة.

248
00:13:30,970 --> 00:13:33,140
إنهم يحاولون الاحتفاظ بي
خارج الحلقة.

249
00:13:33,140 --> 00:13:35,580
انها ليست...

250
00:13:37,780 --> 00:13:38,910
أين كنت بحق الجحيم؟

251
00:13:38,910 --> 00:13:40,680
من الجميل أن أراك أيضا.

252
00:13:40,680 --> 00:13:41,750
تعال معي.

253
00:13:41,750 --> 00:13:43,150
لدينا بعض الأمور لنناقشها.

254
00:13:43,150 --> 00:13:44,880
هل نحن؟

255
00:13:44,890 --> 00:13:46,750
على انفراد.

256
00:14:01,700 --> 00:14:03,770
لم نراك منذ فترة أيها العقيد.

257
00:14:03,770 --> 00:14:05,540
أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام.

258
00:14:05,540 --> 00:14:06,910
لقد كنت في مهمة.

259
00:14:06,910 --> 00:14:08,740
بالطبع.

260
00:14:11,080 --> 00:14:14,850
سأعطيك بعض الخصوصية.

261
00:14:41,740 --> 00:14:42,810
نعم؟

262
00:14:42,810 --> 00:14:44,980
نعم، هذا هو تيلفورد.

263
00:14:44,980 --> 00:14:46,150
لدي بعض المعلومات الجديدة

264
00:14:46,150 --> 00:14:47,280
علينا أن نلتقي.

265
00:14:51,720 --> 00:14:53,750
الاستعداد للحصول على التعليمات.

266
00:15:05,270 --> 00:15:07,700
ادخل.

267
00:15:20,850 --> 00:15:22,250
هل تسمح بالكحول على متن الطائرة الآن؟

268
00:15:22,250 --> 00:15:23,950
أشك في أنني أستطيع إيقافه إذا أردت ذلك.

269
00:15:23,950 --> 00:15:27,250
حتى أتمكن من الإبلاغ عن الأمر الخاص بك
هذه السفينة صلبة كما كانت دائمًا، إذن؟

270
00:15:27,260 --> 00:15:30,860
أنا أبذل قصارى جهدي لإنجاحه.

271
00:15:35,860 --> 00:15:37,860
لماذا تواصلت مع راش؟

272
00:15:37,870 --> 00:15:38,970
أوه، سوف نصل إلى ذلك.

273
00:15:38,970 --> 00:15:41,740
أعتقد أننا بحاجة إلى مسح
الهواء قليلا .

274
00:15:43,940 --> 00:15:45,100
هل لديك آخر.

275
00:15:45,110 --> 00:15:46,170
أنا في الخدمة.

276
00:15:46,170 --> 00:15:47,670
أنت في الخدمة.

277
00:15:47,680 --> 00:15:48,880
نعم، ونحن على حد سواء
مليار سنة ضوئية

278
00:15:48,880 --> 00:15:50,910
بعيدا عن الأقرب
جلسة تأديبية.

279
00:15:50,910 --> 00:15:55,680
فماذا تخاف
ماذا يمكن أن تقول؟

280
00:15:55,680 --> 00:15:57,380
ليس لدي ما أخفيه،

281
00:15:57,380 --> 00:15:58,620
منك أو من أي شخص آخر.

282
00:15:58,620 --> 00:15:59,790
هل هذا صحيح؟

283
00:15:59,790 --> 00:16:02,720
كان بإمكاني توجيه التهم إليك

284
00:16:02,720 --> 00:16:04,260
لاعتدائه على زميله الضابط

285
00:16:04,260 --> 00:16:05,290
يجب عليك فقط أن تشكرني وتترك الأمر جانباً.

286
00:16:05,290 --> 00:16:06,630
حسنا، أعتقد أننا على حد سواء نعرف

287
00:16:06,630 --> 00:16:07,760
أنك لا تريد التفاصيل

288
00:16:07,760 --> 00:16:10,500
من تلك الحادثة الصغيرة
الخروج أكثر مما أفعل.

289
00:16:10,500 --> 00:16:11,630
لقد خدعت الخاص بك
الزوجة، وانتقلت.

290
00:16:11,630 --> 00:16:12,870
نهاية القصة.

291
00:16:12,870 --> 00:16:17,000
لقد استفدت للحصول على
عاد لي على المستوى الشخصي.

292
00:16:20,310 --> 00:16:23,140
كنت تنام مع
ضابط تحت قيادتك!

293
00:16:23,140 --> 00:16:24,810
أعني، أنظر إليك يا إيفريت.

294
00:16:24,810 --> 00:16:26,810
أنت وصمة عار.

295
00:16:26,810 --> 00:16:28,080
لكنني هنا،

296
00:16:28,080 --> 00:16:29,950
أليس كذلك؟

297
00:16:29,950 --> 00:16:31,650
وهذا... هذا ما يقتلك،

298
00:16:31,650 --> 00:16:34,150
أليس كذلك؟

299
00:16:34,160 --> 00:16:35,960
لأن هذا كان
من المفترض أن تكون جائزتك.

300
00:16:35,960 --> 00:16:38,160
مكافأتك على كل هذا العمل الشاق.

301
00:16:38,160 --> 00:16:40,360
سنة كاملة من العيش
مع هؤلاء المجرمين

302
00:16:40,360 --> 00:16:42,860
لصوص، قتلة،

303
00:16:42,860 --> 00:16:44,130
وتظاهر بأنه واحد منهم،

304
00:16:44,130 --> 00:16:47,730
أعني أن هذا يجب أن يكون له أثره.

305
00:16:47,740 --> 00:16:48,870
أنا لا أفعل هذا مرة أخرى.

306
00:16:48,870 --> 00:16:54,310
الرجل الذي كنت أعرفه لن يسمح بذلك
37 شخصا يموتون لتغطية مؤخرته.

307
00:16:54,310 --> 00:16:55,910
إذن، ما الذي تغير؟

308
00:16:58,050 --> 00:17:02,950
ماذا حدث لك يا ديفيد؟

309
00:17:04,850 --> 00:17:06,090
شكرا على الشراب.

310
00:17:09,090 --> 00:17:12,120
سكوت...

311
00:17:23,870 --> 00:17:25,200
ماذا نفعل؟

312
00:17:25,210 --> 00:17:27,470
نحن ننتظر، ماذا أيضًا؟

313
00:17:45,430 --> 00:17:48,960
دانيال، ادخل. هل تقرأ؟

314
00:17:48,960 --> 00:17:50,700
جاك، ما هو؟

315
00:17:50,700 --> 00:17:53,100
يقول كارتر أنهم يستخدمون
نوع من أجهزة التشويش.

316
00:17:53,100 --> 00:17:55,800
لا يمكننا الحصول على القفل
أي شخص في المنطقة.

317
00:17:55,800 --> 00:17:57,040
ما هو حالتك؟

318
00:17:57,040 --> 00:17:58,370
لقد توقفوا.

319
00:17:58,370 --> 00:17:59,970
يبدو أننا ننتظر شخص ما.

320
00:17:59,970 --> 00:18:01,340
حسنا، الهجوم البري على أهبة الاستعداد.

321
00:18:01,340 --> 00:18:03,280
سوف يتحركون عند الاتصال به.

322
00:18:06,350 --> 00:18:07,480
انتظر.

323
00:18:22,330 --> 00:18:24,160
من أنت؟

324
00:18:24,160 --> 00:18:27,030
أنا آسف، لا أعرف ماذا تقصد.

325
00:18:27,040 --> 00:18:28,470
حسنًا، من أنا؟

326
00:18:30,400 --> 00:18:33,410
من أنت، يجب أن تستخدم
حجارة الاتصالات القديمة.

327
00:18:33,410 --> 00:18:35,210
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

328
00:18:35,210 --> 00:18:37,610
لقد فشلت في استخدام السليم
الرمز عندما اتصلت.

329
00:18:37,610 --> 00:18:39,310
سوف العقيد تيلفورد
لا ترتكب مثل هذا الخطأ أبدًا.

330
00:18:44,520 --> 00:18:45,850
لقد انكشف غطاءه.

331
00:18:45,850 --> 00:18:47,220
انتقل للعيش. انتقل للعيش الآن.

332
00:18:47,220 --> 00:18:48,860
لديهم سفينة.

333
00:19:07,010 --> 00:19:10,040
يذهب! يذهب!

334
00:19:14,020 --> 00:19:16,820
لقد فات الأوان.

335
00:19:25,340 --> 00:19:26,670
أنت بخير؟

336
00:19:29,410 --> 00:19:31,140
نعم...

337
00:19:32,350 --> 00:19:35,220
أنا بخير.

338
00:19:37,250 --> 00:19:41,690
ما هي فرصة هذا الطفل
من العيش حياة طبيعية؟

339
00:19:44,590 --> 00:19:46,530
ما هو الطبيعي على أي حال؟

340
00:19:49,130 --> 00:19:54,200
أنا لا أعرف، ولكن أنا لا أعرف
أعتقد أن هذا.

341
00:19:58,040 --> 00:20:03,480
انظر، أنا أعرف الآن
يبدو مستحيلا

342
00:20:03,480 --> 00:20:05,510
أننا سوف نعود مرة أخرى.

343
00:20:05,510 --> 00:20:08,650
لكنني أعرف ذلك أيضًا منذ ذلك الحين
لقد كنا هنا،

344
00:20:08,650 --> 00:20:12,620
يبدو أننا في المتوسط
خمسة أشياء مستحيلة في الأسبوع، أليس كذلك؟

345
00:20:14,320 --> 00:20:18,260
فلماذا نفترض الأسوأ؟

346
00:20:18,260 --> 00:20:19,530
أنظر، على أقل تقدير،

347
00:20:19,530 --> 00:20:21,160
هناك الكثير من الناس هنا

348
00:20:21,160 --> 00:20:25,160
الذين سوف يهتمون بهذا الطفل.

349
00:20:25,170 --> 00:20:29,040
هذا شيء.

350
00:20:29,040 --> 00:20:31,540
نعم.

351
00:20:31,540 --> 00:20:34,240
نحن جميعا ذاهبون لمساعدتك.

352
00:20:34,240 --> 00:20:37,410
شكرا، كلوي.

353
00:20:37,410 --> 00:20:39,550
تعال الى هنا.

354
00:20:43,920 --> 00:20:45,680
وفقا لدينا
الذكاء، اسمها كيفا.

355
00:20:45,690 --> 00:20:47,320
إنها ابنة أ
أمير الحرب في تحالف لوسيان

356
00:20:47,320 --> 00:20:48,420
اسمه ماسين

357
00:20:48,420 --> 00:20:49,490
واحدة من الشركات العليا.

358
00:20:49,490 --> 00:20:51,660
قوية ووحشية.

359
00:20:51,660 --> 00:20:53,090
أن إنتل تأتي من تيلفورد؟

360
00:20:53,090 --> 00:20:54,630
نعم، حسنًا، على الأقل نحن
تعرف من هو الخلد، إيه؟

361
00:20:54,630 --> 00:20:55,930
هناك طريقة سهلة لإنهاء هذا.

362
00:20:55,930 --> 00:20:57,660
نقطع الاتصال على الحجارة.

363
00:20:57,660 --> 00:20:59,430
لقد استعادوا تيلفورد، ونحن لسنا أقرب

364
00:20:59,430 --> 00:21:01,130
لمعرفة ما يصلون إليه.

365
00:21:01,140 --> 00:21:02,370
حياة الدكتور راش في خطر.

366
00:21:02,370 --> 00:21:03,640
تطوع. كان يعرف المخاطر.

367
00:21:05,210 --> 00:21:07,170
انزلقت سفينة الشحن تلك
تجاوز جميع أجهزة الاستشعار لدينا.

368
00:21:07,170 --> 00:21:08,240
ليس لدينا Ia إلى أين تتجه الأمور.

369
00:21:08,240 --> 00:21:09,380
ربما تيلفورد,

370
00:21:09,380 --> 00:21:10,780
وربما يعرف المزيد.

371
00:21:10,780 --> 00:21:12,540
أنا فقط أسأل عن
فرصة لإخراجها منه.

372
00:21:14,350 --> 00:21:16,320
لا يزال لديه حقوق، أليس كذلك؟

373
00:21:16,320 --> 00:21:18,820
ولم يقل كيف سيفعل ذلك.

374
00:21:18,820 --> 00:21:20,050
مع كامل احترامي سيدي

375
00:21:20,050 --> 00:21:21,550
أنت وأنا على حد سواء نعرف
الناس الذين وضعوا القواعد

376
00:21:21,560 --> 00:21:23,590
لم تكن مستعدة ل
أي شيء من هذا القبيل.

377
00:21:46,950 --> 00:21:48,110
أنا آسف.

378
00:21:48,120 --> 00:21:52,220
أعلم أن هذا مؤلم حقًا.

379
00:21:52,220 --> 00:21:53,990
حسنًا، أعتقد أن الأمر كان يستحق ذلك.

380
00:21:53,990 --> 00:21:56,120
كان علي أن أجعلها تبدو جيدة.

381
00:21:58,220 --> 00:22:01,460
بالطبع لم أعط
لهم رمز عن قصد.

382
00:22:01,460 --> 00:22:02,560
أنا لست أحمق كامل.

383
00:22:02,560 --> 00:22:03,630
عن قصد؟

384
00:22:03,630 --> 00:22:05,400
ما الذي تتحدث عنه؟

385
00:22:05,400 --> 00:22:08,130
لقد أصبحوا مشبوهين.

386
00:22:08,140 --> 00:22:10,570
نعم، لقد بدأت في الحصول على
مخاوف بشأن ذلك بنفسي.

387
00:22:10,570 --> 00:22:12,240
حسناً، لهذا السبب كان علي أن أدخل.

388
00:22:12,240 --> 00:22:15,210
لم أكن متأكدا ما إذا كان
لقد تم متابعتي.

389
00:22:15,210 --> 00:22:19,280
فكنت أحسب إذا كانوا يعتقدون
لقد تم أخذي بالقوة

390
00:22:19,280 --> 00:22:23,250
قد يساعدنا في الإنقاذ
شيء من هذه العملية

391
00:22:24,650 --> 00:22:26,250
محاولة لطيفة.

392
00:22:27,760 --> 00:22:31,420
لقد تمكنت تقريبًا من ذلك
جعل هذا الصوت مقنعا.

393
00:22:31,420 --> 00:22:34,030
حسنا، يبدو مقنعا
لأنه صحيح.

394
00:22:34,030 --> 00:22:39,230
إذا كنت حقا العقيد
تيلفورد، عليك أن تعرف اسمي.

395
00:22:44,540 --> 00:22:47,310
إنها كيفا.

396
00:22:47,310 --> 00:22:49,080
جيد.

397
00:22:49,080 --> 00:22:51,040
السؤال التالي.

398
00:22:51,040 --> 00:22:53,380
ما هو لك؟

399
00:22:56,450 --> 00:22:58,580
جاسوس؟

400
00:22:58,590 --> 00:23:00,650
جاسوس تحالف لوسيان؟

401
00:23:02,390 --> 00:23:04,220
أنت يائس جدًا من العودة إليّ

402
00:23:04,220 --> 00:23:06,030
الذي ستقوله أو تفعله
أي شيء، أليس كذلك؟

403
00:23:06,030 --> 00:23:07,460
لدينا دليل.

404
00:23:07,460 --> 00:23:09,730
أوه، هيا، إيفريت، هذا
كل شيء عني وإيميلي.

405
00:23:09,730 --> 00:23:11,700
حسنا، كيف تعتقد
علمت بذلك؟

406
00:23:13,400 --> 00:23:16,440
لقد قمت بتبديل الهيئات مع
سكوت، هل تتذكر ذلك؟

407
00:23:16,440 --> 00:23:17,640
نعم.

408
00:23:17,640 --> 00:23:19,540
هو الذي أخبرني.

409
00:23:19,540 --> 00:23:22,710
لقد رآها في ذهنه رؤيا.

410
00:23:22,710 --> 00:23:24,310
نسميها الذاكرة المتبقية،
كل ما تريد.

411
00:23:24,310 --> 00:23:26,380
ويبدو أن كل
الوقت الذي تستخدم فيه الحجارة،

412
00:23:26,380 --> 00:23:29,520
تترك شيئًا صغيرًا خلفك.

413
00:23:30,650 --> 00:23:33,390
ربما... ربما هذا هو الذنب.

414
00:23:33,390 --> 00:23:35,660
ربما، في أعماقي،

415
00:23:35,660 --> 00:23:37,560
تريد أن تظهر الحقيقة.

416
00:23:43,200 --> 00:23:44,730
أنت مجنون.

417
00:23:44,730 --> 00:23:45,700
حسنا، لقد اعترفت بالفعل.

418
00:23:45,700 --> 00:23:49,370
أنت فقط لن تعترف بذلك.

419
00:23:55,810 --> 00:23:57,810
سنتركه يتعرق لبعض الوقت.

420
00:23:57,810 --> 00:23:59,110
أعطني فرصة يا سيدي.

421
00:23:59,110 --> 00:24:00,710
لن يستغرق وقتا طويلا.

422
00:24:00,710 --> 00:24:02,420
نقدر الحماس، أيها الرقيب.

423
00:24:02,420 --> 00:24:04,120
ليس بعد.

424
00:24:17,260 --> 00:24:19,570
أنا أفضل حقا
لا تضطر إلى القيام بذلك.

425
00:24:22,240 --> 00:24:24,440
أتمنى لو كان لدي الوقت لإقناعك

426
00:24:24,440 --> 00:24:26,540
أنني لست ما تعتقد أنني عليه.

427
00:24:26,540 --> 00:24:27,770
أوه، نعم، وما هذا؟

428
00:24:27,780 --> 00:24:32,210
أنا شخص عاقل أحاول فقط
للقيام بما هو صحيح لشعبي.

429
00:24:32,210 --> 00:24:35,220
أنت تترك انطباعًا أوليًا فظيعًا.

430
00:24:35,220 --> 00:24:37,850
لدينا تقنيات غسيل الدماغ.

431
00:24:37,850 --> 00:24:39,420
I could try those,

432
00:24:39,420 --> 00:24:42,390
لكنني لست متأكدًا مما سيفعلونه
لك في ظل هذه الظروف

433
00:24:42,390 --> 00:24:45,390
مع وعيك
في جسد شخص آخر.

434
00:24:45,390 --> 00:24:47,890
لسوء الحظ، لقد تعلمت
شيء واحد عن التعذيب

435
00:24:47,900 --> 00:24:49,760
على مر السنين.

436
00:24:49,760 --> 00:24:51,600
إنها... فعالة.

437
00:24:53,770 --> 00:24:58,540
همجية، أنا أعلم، وأكره
أنزل نفسي إلى هذا المستوى

438
00:24:58,540 --> 00:25:01,470
لكني أريد أن أعرف من أنت،

439
00:25:01,480 --> 00:25:05,480
وأبعد من ذلك سواء
أو لا أنت أي فائدة بالنسبة لي.

440
00:25:23,450 --> 00:25:25,120
هل تم إعطاؤه أي طعام أو ماء؟

441
00:25:25,620 --> 00:25:26,750
افتحه.

442
00:25:26,760 --> 00:25:28,720
سيدي، ربما ينبغي لي
go in there with you...

443
00:25:28,720 --> 00:25:30,290
لا، لا، هذا لن يحدث
ضروري يا ملازم.

444
00:25:30,290 --> 00:25:31,830
هذا على عاتقي، أنا فقط.

445
00:25:31,830 --> 00:25:33,760
افتحه.

446
00:25:42,870 --> 00:25:45,140
لا يمكنك أن تبقيني هنا إلى الأبد.

447
00:25:45,140 --> 00:25:46,870
لا أحد يسحب
قم بتوصيل الحجارة، لذلك...

448
00:25:46,880 --> 00:25:48,240
لماذا لا تعترف بما فعلته؟

449
00:25:48,240 --> 00:25:49,380
ويمكننا المضي قدما؟

450
00:25:49,380 --> 00:25:50,610
أريد أن أتحدث إلى سكوت.

451
00:25:50,610 --> 00:25:52,380
لدي الحق في مواجهة متهمي.

452
00:25:52,380 --> 00:25:54,180
هذا لم يأت من سكوت.

453
00:25:54,180 --> 00:25:55,520
لقد قمت بالتبديل مع راش،

454
00:25:55,520 --> 00:25:56,720
تذكر؟

455
00:25:56,720 --> 00:25:57,880
يسرع؟

456
00:25:57,890 --> 00:25:59,890
هل هذا قادم من راش؟

457
00:25:59,890 --> 00:26:01,760
في البداية، لم أصدقه أيضًا.

458
00:26:01,760 --> 00:26:05,460
اعتقدت أنني سأعطي ما يكفي من الحبل
لشنق نفسه، ولكن خمن ماذا؟

459
00:26:05,460 --> 00:26:07,360
هذا لم يحدث.

460
00:26:14,100 --> 00:26:15,500
ما هذا؟

461
00:26:15,500 --> 00:26:18,140
أحضره الطيار دانينغ
إلى جانب متعلقاته الشخصية.

462
00:26:18,140 --> 00:26:19,470
هل تتعرف عليهم؟

463
00:26:19,480 --> 00:26:21,240
كانوا جميعًا متمركزين في إيكاروس.

464
00:26:21,240 --> 00:26:22,780
فريق إخماد الحرائق.

465
00:26:22,780 --> 00:26:26,310
لقد حوصروا خلال
الهجوم عندما انهار الممر.

466
00:26:26,320 --> 00:26:28,350
كلهم احترقوا أحياء
كل واحد منهم.

467
00:26:28,350 --> 00:26:31,390
لا، لا، لا، لا...

468
00:26:31,390 --> 00:26:33,520
أنت تلقي نظرة جيدة.

469
00:26:33,520 --> 00:26:34,620
ألق نظرة.

470
00:26:34,620 --> 00:26:37,460
أريدك أن تنظر إليهم
وجوه، لأنك قتلتهم.

471
00:26:37,460 --> 00:26:39,390
لقد قتلتهم كما لو كنت
غمرتهم بالبنزين

472
00:26:39,400 --> 00:26:41,830
وأشعل المباراة بنفسك،
ولم يكونوا الوحيدين.

473
00:26:41,830 --> 00:26:46,200
لذلك نحن نعلم أنك كذلك
خائن وقاتل.

474
00:26:46,200 --> 00:26:48,840
الآن نعلم أنك جبان أيضًا.

475
00:26:59,850 --> 00:27:01,650
حسنًا، هذا يكفي!

476
00:27:01,650 --> 00:27:02,850
توقف أيها الرقيب!

477
00:27:02,850 --> 00:27:05,320
قلت انزل!

478
00:27:05,320 --> 00:27:07,620
اخرجوا كلاكما!

479
00:27:07,620 --> 00:27:08,460
سيدي...

480
00:27:08,460 --> 00:27:10,420
اخرج!

481
00:27:24,640 --> 00:27:25,670
تمام.

482
00:27:25,670 --> 00:27:28,910
لذا...

483
00:27:28,910 --> 00:27:30,840
أين كنا؟

484
00:27:38,320 --> 00:27:39,750
وهذا سوف يقتلك في نهاية المطاف.

485
00:27:39,760 --> 00:27:42,320
سوف تقتل تيلفورد أيضاً.

486
00:27:42,320 --> 00:27:43,460
قد ينجح هذا للأفضل

487
00:27:43,460 --> 00:27:45,330
نظرا لأنه تعرض للخطر.

488
00:27:45,330 --> 00:27:48,960
لدي ملخص كامل ل
الأفراد على متن القدر,

489
00:27:48,960 --> 00:27:50,730
وأنا أشك كثيرا في أن المدنيين

490
00:27:50,730 --> 00:27:53,530
أو سيكون العلماء
تحملت هذا، لذلك فإن السؤال هو

491
00:27:53,540 --> 00:27:55,800
سواء كان العقيد يونغ أم لا

492
00:27:55,800 --> 00:27:58,270
كان قد وضع نفسه
في هذه الحالة أو...

493
00:27:58,270 --> 00:28:01,280
أرسل ملازمه الأول، سكوت؟

494
00:28:01,280 --> 00:28:03,510
كيف تعرف أنني
شخص ما على متن القدر؟

495
00:28:03,510 --> 00:28:05,580
هذا سؤال عادل.

496
00:28:10,690 --> 00:28:12,590
يمكنك إيقاف هذا.

497
00:28:15,560 --> 00:28:17,690
إذا أجبت على سؤالك،

498
00:28:17,690 --> 00:28:20,230
سوف تقتلني.

499
00:28:20,230 --> 00:28:21,560
وفي كلتا الحالتين أنا ميت.

500
00:28:21,560 --> 00:28:22,630
أنا لن.

501
00:28:22,630 --> 00:28:24,930
لديك كلمتي.

502
00:28:24,930 --> 00:28:28,940
ليس لديك ما تخسره.

503
00:28:33,340 --> 00:28:34,710
يسرع!

504
00:28:36,410 --> 00:28:38,710
أنا الدكتور نيكولاس راش.

505
00:28:46,820 --> 00:28:47,990
أريد قطع هذا الاتصال.

506
00:28:47,990 --> 00:28:49,420
أريد أن أعود إلى جسدي.

507
00:28:49,420 --> 00:28:50,560
لا، لا تفعل ذلك.

508
00:28:50,560 --> 00:28:51,660
أنت البضائع التالفة.

509
00:28:51,660 --> 00:28:52,790
ارجع الآن يا صاحبك
الأصدقاء في التحالف

510
00:28:52,800 --> 00:28:54,230
لن نكون سعداء جدا معك.

511
00:28:54,230 --> 00:28:55,830
ليس لدي أي أصدقاء
في التحالف.

512
00:28:55,830 --> 00:28:57,530
ليس بعد الآن لم تعد كذلك.

513
00:28:57,530 --> 00:28:58,970
أملك الوحيد معنا.

514
00:28:58,970 --> 00:29:00,230
لقد أصبحت نظيفًا الآن،

515
00:29:00,240 --> 00:29:01,870
سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك.

516
00:29:01,870 --> 00:29:02,870
أنا لست جاسوسا، إيفريت!

517
00:29:02,870 --> 00:29:04,640
كم مرة يجب أن أخبرك؟

518
00:29:12,650 --> 00:29:14,320
التعرف عليه؟

519
00:29:18,890 --> 00:29:20,860
هل ينبغي لي؟

520
00:29:20,860 --> 00:29:23,260
إنه عملك.

521
00:29:23,260 --> 00:29:27,930
للقيام بالاتصال بالرقم التاسع
شيفرون الذي يؤدي إلى القدر.

522
00:29:31,430 --> 00:29:32,670
هذه القراءات...

523
00:29:32,670 --> 00:29:34,570
رواسب النكوادريا مماثلة.

524
00:29:34,570 --> 00:29:37,040
كان لدينا بعض المشاكل في التكيف
المعادلات,

525
00:29:37,040 --> 00:29:39,310
ولكن ينبغي أن يكون هناك ما يكفي
القوة للوصول بنا إلى هناك.

526
00:29:42,340 --> 00:29:45,310
لقد وجدت كوكب إيكاروس آخر.

527
00:29:47,020 --> 00:29:48,920
دعونا نتحدث عن البؤرة الاستيطانية.

528
00:29:48,920 --> 00:29:51,690
ص2س 569.

529
00:29:51,690 --> 00:29:52,750
لقد مررنا بهذا.

530
00:29:52,750 --> 00:29:54,560
لقد تم تبرئتي من أي مخالفات.

531
00:29:54,560 --> 00:29:55,890
لأنه لم يكن لديهم كل الحقائق.

532
00:29:57,590 --> 00:29:58,690
لم أتمكن من تفجير الغطاء الخاص بي.

533
00:29:58,690 --> 00:30:01,030
لم يكن لدي خيار!

534
00:30:02,460 --> 00:30:05,900
تذكر أن القليل
مهندس قتالي، سانشيز؟

535
00:30:05,900 --> 00:30:08,300
تذكرها؟ اعتادت على ذلك
أتبعك مثل الجرو.

536
00:30:08,300 --> 00:30:11,040
لقد أصيبت في الانفجار الأول.

537
00:30:11,040 --> 00:30:13,640
الذراع اليمنى مقطوعة عند الكتف.

538
00:30:13,640 --> 00:30:16,440
إنها تصرخ، تصرخ،
التسول لي لمساعدتها.

539
00:30:16,440 --> 00:30:20,010
كل ما يمكنني فعله هو مشاهدتها
تنزف حتى الموت في التراب.

540
00:30:20,020 --> 00:30:21,720
لم يكن خطأي.

541
00:30:21,720 --> 00:30:23,950
الآن، نحن نعلم بالفعل أنك فعلت ذلك،

542
00:30:23,950 --> 00:30:28,060
ولكن من الممكن أن تكون كذلك
غير مسؤول.

543
00:30:28,060 --> 00:30:30,320
و...ما الذي تتحدث عنه؟

544
00:30:30,320 --> 00:30:31,490
فكر في الأمر.

545
00:30:31,490 --> 00:30:32,860
أريدك أن تفكر في ذلك.

546
00:30:32,860 --> 00:30:35,560
لماذا هو أن الذاكرة
النقل يحدث معك فقط

547
00:30:35,560 --> 00:30:38,030
وأنت فقط ولا أحد غيرك
عندما يستخدمون الحجارة؟

548
00:30:38,030 --> 00:30:40,070
لقد عبثوا برأسك يا ديفيد

549
00:30:40,070 --> 00:30:42,670
لقد جعلوك تعتقد أنك
كنت واحدا منهم، وأنت لست كذلك.

550
00:30:42,670 --> 00:30:45,340
هذا ليس أنت.

551
00:30:45,340 --> 00:30:46,940
الآن، يمكننا مساعدتك،
يمكننا أن نعيدك،

552
00:30:46,940 --> 00:30:49,840
لكني أريدك أن تتخذ الخطوة الأولى.

553
00:30:49,840 --> 00:30:53,680
أخبرنا أين يأخذون راش.

554
00:30:56,680 --> 00:30:58,520
ديفيد؟

555
00:30:58,520 --> 00:31:00,450
أخبرني.

556
00:31:13,670 --> 00:31:16,800
لقد قمنا بتكرارها بأفضل ما نستطيع.

557
00:31:16,800 --> 00:31:20,070
أولان!

558
00:31:20,080 --> 00:31:22,510
تعرف على الدكتور راش.

559
00:31:23,710 --> 00:31:25,010
طبيب.

560
00:31:25,010 --> 00:31:29,120
أولان هو أحد قادتنا
أيها العلماء عملكم مثير للإعجاب.

561
00:31:29,120 --> 00:31:31,480
لم يكن شيئًا حقًا.

562
00:31:31,490 --> 00:31:33,420
عندما اكتشفت ذلك
كنت في طريقك...

563
00:31:33,420 --> 00:31:36,390
نعم، نحن جميعا متحمسون جدا ل
احصل على تعاون الدكتور راش الكامل.

564
00:31:36,390 --> 00:31:40,390
ربما الآن سنقوم فعلا
إجراء اتصال.

565
00:31:46,540 --> 00:31:50,840
كما ترون، لقد قمنا بشراء
بعض التكنولوجيا المألوفة.

566
00:31:50,840 --> 00:31:53,510
كان من الضروري أن
تنفيذ الأساليب الخاصة بك.

567
00:31:53,510 --> 00:31:55,540
أنا على ثقة أنه سيكون كافيا؟

568
00:31:55,540 --> 00:31:57,410
سأتركك لعملك.

569
00:32:00,680 --> 00:32:04,180
الأرقام لهذه naquadria
الودائع صحيحة، نعم؟

570
00:32:04,190 --> 00:32:05,550
بالطبع.

571
00:32:05,550 --> 00:32:07,020
لأنهم إذا خرجوا
ولو بجزء يسير..

572
00:32:07,020 --> 00:32:09,520
لقد أمضينا أشهرًا في القيام بـ
المسح المداري التفصيلي.

573
00:32:09,520 --> 00:32:11,590
قمنا بتعيين كل الودائع
وصولا إلى الوريد الأخير.

574
00:32:14,630 --> 00:32:17,730
حسنًا، لقد انتهيت.

575
00:32:17,730 --> 00:32:19,570
حقًا؟

576
00:32:19,570 --> 00:32:22,000
ليس الأمر بهذه الصعوبة عندما
أنت تعرف ماذا تفعل.

577
00:32:22,000 --> 00:32:23,000
لكن...

578
00:32:23,000 --> 00:32:24,440
أنا أمزح.

579
00:32:24,440 --> 00:32:26,640
ربما هذا سوف يحدث
خذ بعض الوقت.

580
00:32:26,640 --> 00:32:29,710
أوه... بالطبع.

581
00:32:30,210 --> 00:32:32,680
وربما بقية حياتي..

582
00:32:43,460 --> 00:32:45,660
أيها الملازم، هناك الكثير
من الحديث حول السفينة

583
00:32:45,660 --> 00:32:46,860
حول ما يحدث في تلك الغرفة.

584
00:32:46,860 --> 00:32:49,500
هذه مسألة عسكرية يا سيدتي.

585
00:32:49,500 --> 00:32:50,800
لا يهمك.

586
00:32:50,800 --> 00:32:52,670
هذا هو بالضبط نوع الحديث

587
00:32:52,670 --> 00:32:56,970
الذي أجبرنا على المحاولة و
السيطرة على هذه السفينة

588
00:32:54,570 --> 00:32:56,970
مرة من قبل، أيها الرقيب.

589
00:33:03,180 --> 00:33:04,840
كاميل...

590
00:33:04,850 --> 00:33:06,480
هل تريد أن تنتشر الشائعات

591
00:33:06,480 --> 00:33:07,980
أو هل تريد أن تفعل شيئا حيال ذلك؟

592
00:33:07,980 --> 00:33:10,480
سينتهي الأمر قريبًا بما فيه الكفاية،
هذا هو كل ما تحتاج إلى معرفته.

593
00:33:10,480 --> 00:33:12,150
انظر، هذه إجابة خاطئة.

594
00:33:12,150 --> 00:33:15,990
هيا أيها الملازم، هناك شيء يخبرني

595
00:33:15,990 --> 00:33:18,020
أنك لا تريد هذا
على ضميرك.

596
00:33:18,030 --> 00:33:19,890
Better be careful.

597
00:33:19,900 --> 00:33:23,160
مهما كان الأمر، نحن جميعا
يجب أن أتعايش معها.

598
00:33:31,040 --> 00:33:32,840
أحتاج إلى التواصل
مع أمر ستارغيت.

599
00:33:32,840 --> 00:33:34,210
هل نسمح له بالخروج...؟

600
00:33:34,210 --> 00:33:36,180
لا أحد داخل أو خارج. هذا أمر.

601
00:33:36,180 --> 00:33:38,240
أريد أن أتحدث معه.

602
00:33:38,250 --> 00:33:40,250
العقيد!

603
00:33:48,690 --> 00:33:50,260
تقدم؟

604
00:33:50,260 --> 00:33:51,160
لا شيء حتى الآن.

605
00:33:51,160 --> 00:33:52,830
لا بد أنك تمزح.

606
00:33:52,830 --> 00:33:53,960
أنت تماطل.

607
00:33:53,960 --> 00:33:56,630
حسنا، إذا كنت تريد أن تهب
أنفسكم للأعلى، أنتم تتقدمون للأمام.

608
00:33:56,630 --> 00:33:58,030
أنت معنا.

609
00:33:58,030 --> 00:34:00,670
سيستغرق هذا وقتًا، و
لا أقصد بضع ساعات فقط.

610
00:34:00,670 --> 00:34:03,040
لكن أولان قال أننا كنا كذلك
إغلاق لعدة أشهر الآن.

611
00:34:03,040 --> 00:34:05,670
لقد افترضت ذلك مع الخاص بك
المساعدة، سنكون قادرين على...

612
00:34:05,670 --> 00:34:07,540
انظر، مع كل الاحترام الواجب لأولان هنا،

613
00:34:07,540 --> 00:34:09,710
عمله رديء في أحسن الأحوال.

614
00:34:09,710 --> 00:34:13,250
أنا آسف، أنت ذاهب للتو
يجب أن تثق بي في هذا الأمر.

615
00:34:13,250 --> 00:34:14,680
الأمر برمته عبارة عن فوضى دموية.

616
00:34:14,680 --> 00:34:16,620
ربما علي أن أبدأ من الصفر.

617
00:34:34,300 --> 00:34:36,170
هل تسمي نفسك معقولا؟

618
00:34:36,170 --> 00:34:39,140
أنا أكون. لقد قلت أنه غير كفؤ.

619
00:34:40,140 --> 00:34:42,010
كنت المماطلة.

620
00:34:42,010 --> 00:34:43,280
لقد كنت على حق.

621
00:34:43,280 --> 00:34:44,710
لا ينبغي لي أن أثبت

622
00:34:44,710 --> 00:34:47,180
ما مدى أهمية هذا بالنسبة لي،

623
00:34:47,180 --> 00:34:49,580
لنا جميعًا يا دكتور راش.

624
00:34:51,150 --> 00:34:53,420
لا مزيد من الفرص.

625
00:34:57,230 --> 00:34:58,460
الآن ماذا يحدث؟

626
00:34:59,670 --> 00:35:01,200
نحن لسنا متأكدين.

627
00:35:01,200 --> 00:35:04,200
لقد عاد يونغ و
على الحجارة طوال اليوم.

628
00:35:04,200 --> 00:35:08,310
يبدو أنه هذه المرة
أعاد شخص معه

629
00:35:08,310 --> 00:35:10,980
من هذا؟

630
00:35:10,980 --> 00:35:16,080
مرحبا بكم في القدر، الجنرال.

631
00:35:19,590 --> 00:35:20,650
مرحبًا.

632
00:35:20,650 --> 00:35:22,490
سيد.

633
00:35:23,620 --> 00:35:25,520
عريف؟

634
00:35:25,520 --> 00:35:26,990
آسف لذلك يا سيدي.

635
00:35:26,990 --> 00:35:28,690
من هنا.

636
00:35:34,400 --> 00:35:36,200
سيد.

637
00:35:50,550 --> 00:35:52,080
من هذا؟

638
00:35:53,490 --> 00:35:55,390
الجنرال أونيل.

639
00:35:57,090 --> 00:35:59,490
إنه حقًا هو.

640
00:36:02,960 --> 00:36:03,960
تمام.

641
00:36:03,960 --> 00:36:06,630
دعنا نقول أن هذا صحيح.

642
00:36:06,630 --> 00:36:08,170
جنرال، أنا محتجز بدون تهمة.

643
00:36:08,170 --> 00:36:09,740
لقد حرمت من الحصول على المشورة، و
هاجمني أحد رجاله.

644
00:36:09,740 --> 00:36:11,170
ديفيد، فهو يعلم.

645
00:36:11,170 --> 00:36:12,640
لقد أذن بذلك.

646
00:36:14,110 --> 00:36:18,280
حسنًا، ربما ليس هذا الجزء الأخير هناك.

647
00:36:18,280 --> 00:36:20,140
هذا ما كنت أحاول أن أخبرك به.

648
00:36:22,420 --> 00:36:24,720
حان وقت التنظيف يا بني.

649
00:36:27,520 --> 00:36:31,020
نحن بحاجة إلى معرفة أين
لقد أخذوا راش.

650
00:36:31,020 --> 00:36:33,490
لقد قمت بفحص تلك البوابة
العنوان الذي أعطيتك إياه؟

651
00:36:33,490 --> 00:36:35,060
أوه نعم. طريق مسدود.

652
00:36:40,130 --> 00:36:43,740
أنت لم تعتقد أنني سأعطي
هل لديك أي شيء حقيقي، أليس كذلك؟

653
00:36:45,770 --> 00:36:47,470
يجب أن ترى وجهك.

654
00:36:47,470 --> 00:36:50,280
تبدو مندهشا جدا.

655
00:36:50,280 --> 00:36:52,280
Actually, I'm disappointed.

656
00:36:52,280 --> 00:36:53,510
You may not believe this,

657
00:36:53,510 --> 00:36:54,580
but I was actually holding out hope

658
00:36:54,580 --> 00:36:55,650
that it might not be true,

659
00:36:55,650 --> 00:36:58,150
that there was some other explanation.

660
00:36:58,150 --> 00:36:59,350
لا يهم.

661
00:36:59,350 --> 00:37:01,590
لا يمكنك إيقافه.

662
00:37:01,590 --> 00:37:02,590
توقف...

663
00:37:02,590 --> 00:37:04,290
ماذا؟

664
00:37:13,200 --> 00:37:14,370
ها أنت ذا.

665
00:37:23,180 --> 00:37:25,610
I wouldn't say it was good.

666
00:37:29,180 --> 00:37:30,350
كيف يبدو الأمر؟

667
00:37:31,580 --> 00:37:32,780
I mean, we've heard descriptions,

668
00:37:32,780 --> 00:37:34,590
but what's it like being there?

669
00:37:34,590 --> 00:37:35,820
على القدر؟

670
00:37:35,820 --> 00:37:38,320
لقد حلقت في جميع أنحاء
سفن الفضاء من قبل.

671
00:37:38,320 --> 00:37:39,460
ليست سفينة قديمة.

672
00:37:39,460 --> 00:37:43,060
ليس إلى هذا الحد
الكون المجهول.

673
00:37:43,060 --> 00:37:46,460
حسنًا، إنه دلو من الصدأ،
ماذا يمكنني أن أقول لك؟

674
00:37:46,470 --> 00:37:48,730
لا استطيع الانتظار لرؤيته بنفسي.

675
00:37:52,270 --> 00:37:54,810
ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟

676
00:37:54,810 --> 00:37:58,780
ماذا لو فشلنا في ذلك
إجراء اتصال؟

677
00:37:58,780 --> 00:38:00,140
لقد وعدت (كيفا) بأنها لن تقتلك.

678
00:38:00,150 --> 00:38:01,350
كلمتها جيدة.

679
00:38:04,220 --> 00:38:07,390
سأضطر لقتلك بنفسي.

680
00:38:18,530 --> 00:38:19,800
هل تعتقد أنني تعرضت لغسيل دماغ؟

681
00:38:19,800 --> 00:38:23,770
جئت إلى روحي.

682
00:38:23,770 --> 00:38:26,740
لقد حرّرنا مليارات الأشخاص من
آلاف السنين من العبودية

683
00:38:26,740 --> 00:38:28,540
في جميع أنحاء مجرتنا،

684
00:38:28,540 --> 00:38:30,340
ثم ربت على أنفسنا
على الظهر

685
00:38:30,340 --> 00:38:32,280
ولم يترك لهم إلا القليل
أو لا توجد وسيلة للبقاء.

686
00:38:32,280 --> 00:38:34,450
ماذا فعلنا بحق الجحيم
أعتقد أنه سيحدث؟

687
00:38:34,450 --> 00:38:35,510
هذا ليس أنت يا ديفيد.

688
00:38:35,520 --> 00:38:36,820
استيقظ يا إيفريت!

689
00:38:38,450 --> 00:38:40,680
كنت تعتقد أن التحالف لوسيان
هل هم مجرد حفنة من المجرمين؟

690
00:38:40,690 --> 00:38:43,260
ومن جعلنا قاضيين وهيئة محلفين؟

691
00:38:43,260 --> 00:38:47,220
الناس سوف يفعلون ما يريدون
عليك القيام به من أجل البقاء.

692
00:38:47,230 --> 00:38:50,260
يجب أن تعرف ذلك الآن.

693
00:38:51,600 --> 00:38:54,130
نحن نأخذ ما نريد.

694
00:38:54,130 --> 00:38:58,600
نحن نفعل كل ما هو جيد بالنسبة لنا بغض النظر
من التأثير على الكواكب الأخرى!

695
00:38:58,600 --> 00:39:01,110
ما الذي يجعلنا مميزين جدًا؟

696
00:39:01,110 --> 00:39:04,510
أعرف ما الذي يجعلني مميزًا.

697
00:39:09,880 --> 00:39:11,450
هذه ليست سفينتنا.

698
00:39:11,450 --> 00:39:14,420
لم يكن المقصود بالنسبة لنا.

699
00:39:14,420 --> 00:39:16,660
أين يأخذون راش؟

700
00:39:16,660 --> 00:39:18,790
كان من المفترض أن يكون ل
لمصلحة البشرية جمعاء.

701
00:39:20,260 --> 00:39:23,230
لقد ذهب أكثر بكثير
than I thought, General.

702
00:39:23,230 --> 00:39:24,630
نعم، لقد سمعت ما يكفي.

703
00:39:25,860 --> 00:39:27,400
ربما تأخذه إلى المستوى التالي، يا سيدي.

704
00:39:28,470 --> 00:39:32,800
المضي قدما وتفعل ما عليك القيام به.

705
00:39:32,800 --> 00:39:35,570
غرفة الاتصالات، هذا يونغ.

706
00:39:35,580 --> 00:39:37,310
من فضلك اقطع اتصال الجنرال.

707
00:39:37,310 --> 00:39:39,280
نعم يا سيدي.

708
00:39:45,280 --> 00:39:46,680
سيد.

709
00:39:46,690 --> 00:39:50,220
مطرود أيها العريف.

710
00:39:59,760 --> 00:40:02,500
حسنًا، لقد استمر هذا لفترة كافية.

711
00:40:02,500 --> 00:40:03,570
عليك أن تقطع الاتصال.

712
00:40:03,570 --> 00:40:04,600
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

713
00:40:04,600 --> 00:40:06,940
حياة الدكتور راش في خطر.

714
00:40:06,940 --> 00:40:10,310
هذا أكثر أهمية من الحصول على
أي معلومات عن تحالف لوسيان!

715
00:40:11,510 --> 00:40:15,310
اعتقدت فقط أننا ربما سنكون كذلك
من الأفضل لو عرفت يا سيدي.

716
00:40:16,550 --> 00:40:17,580
غرفة التحكم، هذا يونج.

717
00:40:17,580 --> 00:40:19,950
هذا برودي.

718
00:40:19,950 --> 00:40:22,220
طرح دعم الحياة
الضوابط لهذا القسم.

719
00:40:26,890 --> 00:40:28,560
حصلت عليه.

720
00:40:28,560 --> 00:40:31,160
البدء في تهوية الجو
مقر العقيد تيلفورد الآن.

721
00:40:31,160 --> 00:40:32,160
ماذا؟

722
00:40:36,600 --> 00:40:39,170
قل مرة أخرى؟

723
00:40:39,170 --> 00:40:40,910
ابدأ بالتنفيس عن العقيد
مقر تيلفورد الآن.

724
00:40:40,910 --> 00:40:41,910
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

725
00:40:41,910 --> 00:40:44,310
كاميل، إبقى خارج هذا.

726
00:40:44,310 --> 00:40:46,180
لا يستطيع أن يفعل هذا!

727
00:40:46,180 --> 00:40:47,240
ملازم!

728
00:40:48,780 --> 00:40:50,450
ديفيد!

729
00:40:50,450 --> 00:40:52,180
ديفيد، هل تسمعني؟

730
00:40:53,720 --> 00:40:55,920
يجب أن تكون خدعة.

731
00:40:55,920 --> 00:40:57,760
لإخافته.

732
00:41:03,400 --> 00:41:04,460
أنظر، لا يمكنك...

733
00:41:14,910 --> 00:41:17,480
ديفيد، أنا أقوم بالتنفيس
atmosphere in your room!

734
00:41:17,480 --> 00:41:22,380
You've got five minutes
قبل أن تموت اختناقا.

735
00:41:28,290 --> 00:41:29,750
أملك الوحيد

736
00:41:29,760 --> 00:41:33,220
هو أن تخبرني بالموقع
من قاعدة التحالف.

737
00:41:33,220 --> 00:41:34,490
أنت تخادع!

738
00:41:34,490 --> 00:41:35,560
اقتلني، وستقتل راش!

739
00:41:35,560 --> 00:41:36,930
أنا أعلم،

740
00:41:36,930 --> 00:41:39,930
لكن الآن، أنا أفكر
من الخير الأعظم.

741
00:41:41,230 --> 00:41:42,300
لذا...

742
00:41:42,300 --> 00:41:44,400
ماذا سيكون؟

743
00:42:04,960 --> 00:42:06,860
شاب!

744
00:42:06,860 --> 00:42:08,030
افتح هذا الباب اللعين!

745
00:42:12,160 --> 00:42:14,030
كلانا يعلم أنك لست كذلك
سوف تقتلني.